?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ptt ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????